世界上最厚的弹幕,B 站里的人和他们眼中的世界|好奇心人类学_商业

关注

(首先声明,这些用词和文化习惯并不一定来源或只用于 B 站。)

前方高能

“前方高能反应,请非战斗人员迅速撤离!”算是 B 站视频弹幕中最常见的弹幕之一。典故最早出自《机动战士高达》系列之中,指宇宙舰队太空行进过程中,对前方空间进行能量侦测,及时发现敌方高能武器袭击的意思。

在相关视频中,一般指接下来会出现十分精彩、令人震惊、恐怖、不可思议等使人感到触动的镜头或者刷屏弹幕,并衍生出“前方高能,战斗力不足 5/XX CP饭/正在喝水的人迅速撤离”等针对不同人群的变种。同时,“前方”一词也被广泛用来提醒接下来的内容。最著名的要数“前方 X 控福利”这种提醒接下来会有一些养眼镜头的弹幕,当然随着这个词的滥用,大家纷纷成立了“不管有没有福利先把说有福利的打一顿”的组织。

鬼畜

鬼畜在 B 站上先属于娱乐区,后被单独划分出了一个区。最开始指通过大量重复播放某些视频片段或剪辑,搭配自选音乐所制成的,富有一定节奏感、魔性得让人有点无法接受但往往毫无意义的视频,代表是《最终鬼畜》系列。

后来在 B 站上慢慢演变,现在泛指成通过截取一些人物台词片段,经过软件的调整使之成为含义完全不同的作品的一种创作形式。比如通过剪辑《三国演义》中诸葛亮王朗对骂的台词,使之唱出《七里香》、《最炫民族风》或者演出一段情节完全不同的短剧。代表作是 Up 主女孩为何穿短裙的 《Nobody》 和《樱桃小丸子系列》,或者那首著名的《Are you OK》,这种作品曾被 B 站单独分区为“人力 VOCALOID。”

空耳

故意将某种语言、某些单词听成另外一种语言、一种单词的行为,源自日文空耳(そらみみ)。空耳一般只和原文有发音上的相似,在意义上并无必然联系。

空耳的行为常见于一些拥有外文(尤其是日文)影视作品的片头曲或经典台词。对于空耳的行为观众的褒贬不一:有一些空耳不仅言辞优美,甚至能够贴合原文意境,或者带有一语双关的风趣幽默;然而有些空耳喜欢以粗鲁的字眼为噱头,为了空耳而空耳,故意性质明显。

上文鬼畜中第二种类型的作品中,空耳是重要的创作元素;代表是《帝国的毁灭》中的元首系列视频。

弹幕礼仪

尽管看上去弹幕是随便发的评论,但是也有受一定规矩约束,比如在有字幕视频中尽量不要使用底部弹幕这档字幕、不要无意义大量刷屏影响观看体验、字词遵循最基本的礼仪等等;有的时候,在一些作者自制的视频中讨论其他作者的作品也是一种失礼行为。

当然,随着越来越多的用户进驻,弹幕礼仪的意识也逐渐淡泊了起来。

计数君

计数君是一种神奇的存在。他们为一切可以记数的东西存在:扇耳光发出的声响、游戏视频主陆夫人给自己立的 Flag ,或者星际老男孩解说《星际争霸》视频的时候所发出的毒奶(与未来相反的预言)。他们用不断更新的“记数事物 X 次数”弹幕形式,遮蔽了一片又一片视频。

计数君这种生物经常出现在鬼畜,这种重复片段极高的视频中。然而,有的时候由于片段重复太多、交替太快,那些扇耳光或者发出的奇怪声音出现频次太高,计数君会不堪重负最终放弃,被称为“计数君的阵亡”。

KY

不懂得场合说话,来自日语空気が読めない 的简写。常在弹幕中用来指责那些乱说话的人,比如在感人场景中大放厥词的人。不过,在 B 站上如何算是 KY 是一个很微妙的界定:说某一个偶像长得像另一个人经常会被当成 KY,说一部剧女主长得丑可能会被当成 KY……

总之,当所有人的意见成为弹幕发送到视频上的时候,KY 不 KY 实在是一个严重而无法找到准确答案的问题。

双手打字以示清白

最初常见于一些卖肉卖腐视频作品中,在面对给观众的福利,这些有点情色含义的撒必死的时候,观众们会纷纷打出弹幕“双手打字以示清白”,以表示自己没有用手干一些猥琐的事情。各类版本包括“第三只手打字以示清白”或者“双脚打字以示清白”等。

渐渐地,也用于表现对于一些作品非常赞叹和喜爱的场合。与“妈妈问我为什么跪着看视频”系列,成为对作品的常用赞赏语。

存活确认

常见视频末尾,表示自己看完了整个视频。那些在看完了演职员表等到最后一点内容消失的观众,总是对自己最后的存活表示自豪。当然对于大多数人来说,这就是“XXX 到此一游”。往往会在发送“存活确认”的同时加上日期,或者简单地用日期来表示。

日期这个东西是一个很烦的东西——当一个人发出了日期的弹幕,不管在视频开头、中间还是末尾,都会引发一串大家起发日期的连锁反应;同样的情况适用于发地点。这种行为往往是为了寻求同时观看或者相同地区的人——一般开弹幕的人,总是不能很忍受孤独。

空降至“以上企业皆已破产”

空降,指的是跳过视频的片头曲等行为,直接到达正片的行为。可以通过拉动进度条和点击弹幕列表中的弹幕进行。因此,你在番剧和电视剧视频片头可看到很多类似于“点我正片”、“点我空降”的弹幕;当然也有很多空降失败的人,你可以在视频中间甚至末尾发现他们。

最佳空降地点,尤其日剧和日本动画中,基本上就是感谢赞助商的那段。这个时候,会有无数弹幕假装组成各种各样的协会,和那些 P&G 或者亚马逊位列同一个屏幕,比如时辰保护协会之类的。然后最后,会有弹幕表示以上企业均已破产,来进行恶搞。所以,一般空降到“以上企业皆已破产”是个不错的选择 。

实习生邵泓惠对本文亦有贡献。

题图来自 10-themes minigame game.91